Reading – For A Better Community
The last two decades have seen enormous changes in the way people’s (1) ____ are affected by IT.
live (v) sống
lives (n) những cuộc sống
living (v) dạng Ving của live
life (n) cuộc sống
Vị trí cần điền là một danh từ số nhiều vì đứng sau sở hữu cách số nhiều (people’s)
=> The last two decades have seen enormous changes in the way people’s (1) lives are affected by IT.
Tạm dịch: Hai thập kỷ qua đã chứng kiến những thay đổi to lớn trong cách cuộc sống của mọi người bị ảnh hưởng bởi CNTT.
What are the most important elements in music therapy?
Các yếu tố quan trọng nhất trong liệu pháp âm nhạc là gì?
A. Tốc độ và chủ đề của âm nhạc
B. Nhịp điệu và âm thanh của âm nhạc
C. Loại và âm thanh của âm nhạc
D. Nhịp điệu và chủ đề của âm nhạc
Thông tin: Most researchers conclude that our preference of music doesn’t play the main role, but the tempo and the theme of the music we are exposed to are the most important factors that affect the remedy results.
Tạm dịch: Hầu hết các nhà nghiên cứu kết luận rằng sở thích âm nhạc của chúng ta không đóng vai trò chính, nhưng nhịp độ và chủ đề của âm nhạc mà chúng ta tiếp xúc là những yếu tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến kết quả khắc phục.
What is NOT TRUE according to the passage?
Điều gì KHÔNG ĐÚNG theo đoạn văn?
A. Chúng tôi chỉ đạt được kết quả tốt nhất khi nghe loại nhạc yêu thích của chúng tôi.
B. Âm nhạc có thể giúp chúng ta có trí nhớ tốt hơn.
C. Âm nhạc có thể cải thiện sức khỏe nói chung của chúng ta.
D. Các nhà nghiên cứu đã xác định những yếu tố quan trọng nhất trong liệu pháp âm nhạc.
Thông tin: Most researchers conclude that our preference of music doesn’t play the main role, but the tempo and the theme of the music we are exposed to are the most important factors that affect the remedy results.
Tạm dịch: Hầu hết các nhà nghiên cứu kết luận rằng sở thích âm nhạc của chúng ta không đóng vai trò chính, nhưng nhịp độ và chủ đề của âm nhạc mà chúng ta tiếp xúc là những yếu tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến kết quả khắc phục.
What is the effect of music on people with high blood pressure?
Tác dụng của âm nhạc đối với người cao huyết áp?
A. Huyết áp của họ giảm nhẹ.
B. Huyết áp của họ giảm xuống rất nhiều.
C. Huyết áp của họ giảm sau khi nghe nhạc sôi động.
D. Họ có thể uống ít thuốc hơn.
Thông tin: In another study, old people suffering from high blood pressure reported significantly lower blood pressure as a result of listening to calm music after 30 minutes.
Tạm dịch: Trong một nghiên cứu khác, những người già bị huyết áp cao cho biết huyết áp đã giảm đáng kể nhờ nghe nhạc bình tĩnh sau 30 phút.
How does slow music modify heartbeat?
Làm thế nào để nhạc chậm thay đổi nhịp tim?
A. Nó làm cho tim đập nhanh hơn.
B. Nó làm cho nhịp tim chậm lại.
C. Nó làm cho tim chúng ta đập chậm và sau đó nhanh.
D. Nó không thực sự tạo ra bất kỳ thay đổi nào đối với nhịp tim.
Thông tin: The heart beats faster as we listen to lively music and when the music slows, so do our heart and breath rate.
Tạm dịch: Tim đập nhanh hơn khi chúng ta nghe nhạc sôi động và khi nhạc chậm lại, nhịp tim và nhịp thở của chúng ta cũng vậy.
What is TRUE according to the passage?
Điều gì ĐÚNG theo đoạn văn?
A. Tất cả các loại nhạc có thể tạo ra kết quả tích cực đối với sức khỏe.
B. Âm nhạc không thể thay thế thuốc chữa bệnh trong thời kỳ sinh nở.
C. 25% cảm giác đau gây ra có thể giảm đi nhờ âm nhạc.
D. Nhạc sôi động không tốt cho nhịp tim.
Thông tin: Overall, music has beneficial effects in pain relief.
Tạm dịch: Nhìn chung, âm nhạc có tác dụng hữu ích trong việc giảm đau.
What is the best title for the passage?
Tiêu đề tốt nhất cho đoạn văn là gì?
A. Âm nhạc ảnh hưởng đến não bộ của chúng ta như thế nào
B. Âm nhạc có thể giảm đau
C. Tác dụng hữu ích đối với sức khỏe thu được từ âm nhạc
D. Lợi ích về tình cảm và thể chất của âm nhạc
Thông tin: Music has been integral to our lives. Not all types of music have favourable effects, for example, if it is too loud or noisy or it distracts us from our work. However, in general, surprising benefits for health of music exposure have been discovered.
Tạm dịch: Âm nhạc đã không thể thiếu trong cuộc sống của chúng ta. Không phải tất cả các loại nhạc đều có tác dụng thuận lợi, ví dụ như quá lớn, ồn ào hoặc nó làm chúng ta mất tập trung vào công việc. Tuy nhiên, nhìn chung, người ta đã phát hiện ra những lợi ích đáng ngạc nhiên đối với sức khỏe của việc tiếp xúc với âm nhạc.
The word “They” in the last paragraph refers to _______.
Từ “Họ” trong đoạn cuối đề cập đến _______.
A.tình nguyện viên
B. tổ chức '
C. trung tâm chăm sóc ban ngày
D. trẻ em đường phố
They = volunteers
=>The word “They” in the last paragraph refers to volunteers.
Có khoảng 100 triệu trẻ em đường phố ở Ấn Độ không đi học và dành hầu hết thời gian trên đường phố. Tại Delhi, thủ đô, ước tính có khoảng 175.000 trẻ em đường phố, trong đó 10% là trẻ em. Trên thực tế, có hơn 25.000 trẻ em sống trong và xung quanh các ga đường sắt ở Delhi. Họ có thể được nhìn thấy tìm kiếm đống rác cho một bữa ăn, ngủ giữa các bài hát, thường bị đánh đập và lạm dụng tình dục.
Công việc tình nguyện trong Chương trình trẻ em đường phố ở Delhi, Ấn Độ bao gồm các lớp học giáo dục không chính thức với trẻ em, chơi trò chơi với trẻ em và giới thiệu chúng với các hoạt động mới khác nhau. Các tình nguyện viên có thể dạy cho trẻ những thói quen tốt như sự sạch sẽ, vệ sinh và lời chào. Vào một số ngày, các tình nguyện viên có thể lập kế hoạch một chuyến đi với trẻ em đến một bảo tàng hoặc sở thú ở Delhi. Những chuyến đi giáo dục như vậy rất hữu ích cho trẻ em nơi chúng thích dành thời gian và chơi với các tình nguyện viên.
Các tình nguyện viên làm việc tại các điểm tiếp xúc khác nhau hoặc nhà tạm trú, được điều hành bởi các tổ chức khác nhau, là trung tâm chăm sóc ban ngày cho những trẻ em đường phố này. Họ có thể hỗ trợ trong việc cung cấp tình yêu, sự chăm sóc, đọc viết, giải trí cơ bản và quan trọng nhất là dành thời gian và tình cảm với họ.
Day care centers for street children offer _______.
Các trung tâm chăm sóc ban ngày cho trẻ em đường phố cung cấp _______.
A.chăm sóc, giáo dục và giải trí
B.thời gian, vòi hoa sen và tình cảm
C.cung cấp tình nguyện viên cho các tổ chức khác nhau
D.điểm tiếp xúc hoặc nhà tạm trú tại ga đường sắt
Thông tin: They can assist in providing love, care, basic literacy, recreation and most importantly spend time and shower affection on them.
Tạm dịch: Họ có thể hỗ trợ trong việc cung cấp tình yêu, sự chăm sóc, đọc viết, giải trí cơ bản và quan trọng nhất là dành thời gian và tình cảm với họ.
=>Day care centers for street children offer care, education and recreation.
Educational trips are very useful for the children because _______.
Các chuyến đi giáo dục rất hữu ích cho trẻ em vì _______.
A.có rất nhiều bảo tàng và vườn thú ở Delhi
B.họ có thể học những thói quen tốt như sự sạch sẽ, vệ sinh và lời chào
C.họ có một thời gian vui vẻ và rất nhiều niềm vui với các tình nguyện viên
D.họ có thể chơi nhiều trò chơi giáo dục với các tình nguyện viên ở đó
Thông tin: Such educational trips are very useful for the children where they love spending time and playing with the volunteers.
Tạm dịch: Những chuyến đi giáo dục như vậy rất hữu ích cho trẻ em nơi chúng thích dành thời gian và chơi với các tình nguyện viên.
=>Educational trips are very useful for the children because they have a good time and lots of fun with volunteers.
Volunteers may do all of the following activities EXCEPT ________.
Các tình nguyện viên có thể làm tất cả các hoạt động sau đây TRỪ ________.
A.cho các bài học không chính thức cho trẻ em
B.chơi trò chơi với trẻ em
C.dạy trẻ em thói quen tốt
D.đưa trẻ em đến lớp học buổi tối
Thông tin: Volunteer Work in the Street Children Programme in Delhi, India consists of taking informal education classes with the children, playing games with the children and introducing them to different new activities. Volunteers can teach the children good habits such as cleanliness, hygiene and greetings.
Tạm dịch: Công việc tình nguyện trong Chương trình trẻ em đường phố ở Delhi, Ấn Độ bao gồm các lớp học giáo dục không chính thức với trẻ em, chơi trò chơi với trẻ em và giới thiệu chúng với các hoạt động mới khác nhau. Các tình nguyện viên có thể dạy cho trẻ những thói quen tốt như sự sạch sẽ, vệ sinh và lời chào.
=>Volunteers may do all of the following activities EXCEPT taking children to evening classes
Street children in Delhi ________.
Trẻ em đường phố ở Delhi ________.
A.dành hầu hết thời gian của họ trong và xung quanh các ga đường sắt
B.sống trong điều kiện vật chất và tinh thần rất tồi tệ
C.chiếm 100 triệu từ tất cả các vùng của Ấn Độ
D.có thể tìm kiếm đống thức ăn cho bữa ăn
Thông tin: They can be seen searching the rubbish heap for a meal, sleeping between the tracks, often beaten and sexually abused.
Tạm dịch: Họ có thể được nhìn thấy tìm kiếm đống rác cho một bữa ăn, ngủ giữa đường, thường bị đánh đập và lạm dụng tình dục.
=>Street children in Delhi live in very badly physical and mental conditions.
In 2002, Mr Nghiep, (10) _______ “The Buddha of the Poor”, was given the national title of Labor Hero in the Renewal Process, and his Association received the title in 2005.
-Chủ ngữ là “Mr Nghiep” không thực hiện được hành động “know as” (biết đến như là) nên ta rút gọn động từ về dạng Ved/ V3
-Dạng đầy đủ: Mr Nghiep, who was known as …
=>In 2002, Mr Nghiep, known as “The Buddha of the Poor”, was given the national title of Labor Hero in the Renewal Process, and his Association received the title in 2005.
Tạm dịch: Năm 2002, ông Nghiệp, được biết đến như là "Đức Phật của Người Nghèo", được trao danh hiệu Anh hùng Lao động Quốc gia trong Tiến trình Gia hạn, và Hiệp hội của ông đã nhận danh hiệu năm 2005.
Hơn 26.000 trẻ em bây giờ có khuôn mặt tươi cười sau khi nhận được phẫu thuật miễn phí. Khoảng 173.000 người nghèo được điều trị miễn phí để lấy lại tầm nhìn của họ, và gần 3.400 trẻ em điếc đã được cung cấp máy trợ thính. Đây là một phần trong các hoạt động của Hiệp hội hỗ trợ bệnh nhân nghèo thành phố Hồ Chí Minh, do ông Nguyễn Vĩnh Nghiệp phát động và điều hành.
Ông Nghiệp, cựu Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, đã nghỉ hưu vào năm 1992, và thành lập Hiệp hội của ông hai năm sau đó. Cùng với các đồng nghiệp cũ của mình, ông Nghiệp đã huy động hàng tỷ đồng từ các nhà tài trợ và tổ chức cá nhân để hỗ trợ hơn một triệu người nghèo trên toàn quốc thông qua 7 chương trình nhân đạo lớn như “Vì nụ cười của trẻ em”. trẻ em mù từ khi sinh ra, “Âm thanh và tiếng nói cho trẻ em điếc và câm”, “Xe lăn cho người khuyết tật và trẻ em bị liệt”.
Chương trình “Bữa ăn miễn phí cho bệnh nhân và người thân của họ” đã cung cấp hơn 2,6 triệu bữa ăn miễn phí cho người nghèo tại 10 bệnh viện. Ông Nghiệp nói: “Giúp một người đạt được thị lực của họ có nghĩa là mang lại hạnh phúc cho chính mình, giải thoát hai hay ba người nữa khỏi chăm sóc bệnh nhân, và quan trọng hơn là xây dựng niềm tin cho những bệnh nhân nghèo trong xã hội.”
Năm 2002, ông Nghiệp, được biết đến như là "Đức Phật của Người Nghèo", được trao danh hiệu Anh hùng Lao động Quốc gia trong Tiến trình Gia hạn, và Hiệp hội của ông đã nhận danh hiệu năm 2005.
Street children in Delhi ________.
Trẻ em đường phố ở Delhi ________.
A.dành hầu hết thời gian của họ trong và xung quanh các ga đường sắt
B.sống trong điều kiện vật chất và tinh thần rất tồi tệ
C.chiếm 100 triệu từ tất cả các vùng của Ấn Độ
D.có thể tìm kiếm đống thức ăn cho bữa ăn
Thông tin: They can be seen searching the rubbish heap for a meal, sleeping between the tracks, often beaten and sexually abused.
Tạm dịch: Họ có thể được nhìn thấy tìm kiếm đống rác cho một bữa ăn, ngủ giữa đường, thường bị đánh đập và lạm dụng tình dục.
=>Street children in Delhi live in very badly physical and mental conditions.
and more importantly, building (9) ________ for poor patients in society.”
trust (n): sự tin tưởng
hope (n): niềm hy vọng
future (n): tương lai
dream (n): giấc mơ
=>and more importantly, building trust for poor patients in society.”
cụm từ build trust : xây dựng niềm tin
Tạm dịch: và quan trọng hơn là xây dựng niềm tin cho những bệnh nhân nghèo trong xã hội.”
freeing two or three more people from (8) _____ of the patient,
look after (phr.v): chăm sóc
take after (phr.v): giống
take care (phr.v): chăm sóc
take place (phr.v): diễn ra
Cụm động từ: take care of (chăm sóc)
look after (không có of)
=>freeing two or three more people from taking care of the patient,
Tạm dịch: giải thoát hai hay ba người khác khỏi chăm sóc bệnh nhân,
“Helping one person to gain their (7)_______ means bringing happiness to him or herself,
eyes (n): mắt
eyesight (n): thị lực
views (n): tầm nhìn
ability (n): khả năng
=>“Helping one person to gain their eyesight means bringing happiness to him or herself,
Tạm dịch: Giúp một người đạt được thị lực của họ có nghĩa là mang lại hạnh phúc cho chính họ …
through seven major (6) _____ programmes …
human (n): con người
humanity (n): nhân loại
humanities (n): nhân loại
humanitarian (adj): nhân đạo
Chỗ cần điền đứng trước danh từ nên cần 1 tính từ
=>through seven major humantitarian programmes …
Tạm dịch: 7 chương trình nhân đạo lớn …
from individual (5) _______ and organizations to support more than a million poor people nationwide …
donating (v): cho tặng
donors (n): người cho tặng
donations (n): sự cho tặng
donate (v): cho tặng
=>from individual donors and organizations to support more than a million poor people nationwide …
Tạm dịch: từ các nhà tài trợ và tổ chức cá nhân để hỗ trợ hơn một triệu người nghèo trên toàn quốc …
Together with his former colleagues, Mr Nghiep has (4) _____ billions of VND …
raise (v): nâng, tăng (phải có tân ngữ theo sau)
get (v): có được
rise (v): nâng (không cần tân ngữ theo sau)
request (v): yêu cầu
=>Together with his former colleagues, Mr Nghiep has raised billions of VND …
Tạm dịch: Cùng với các đồng nghiệp cũ của mình, ông Nghiệp đã huy động hàng tỷ đồng …
