Kĩ năng nghe

Mi: What shall I take for the trip to Sa Pa next week?

Phong: I think each of us should take a blanket.

Mi: Is it cold?

Phong: Not really. It’s not very cold at this time of year.

Mi: Shall I take warm clothes?

Phong: Not many. It’s a good idea to take a coat.

Mi: What else shall I take?

Phong: You should take a camera. There are many beautiful scenes there.

Mi: OK. Should I take a raincoat or an umbrella?

Phong: You should take an umbrella.

Mi: Should we take a tent?

Phong: Oh, no. We’ll stay in a hotel.

Dịch Script:

Mi: Tớ nên mang theo gì cho chuyến đi đến Sa Pa vào tuần tới nhỉ?

Phong: Tớ nghĩ mỗi chúng ta nên mang theo một chiếc chăn.

Mi: Trời có lạnh không?

Phong: Không hẳn. Trời không lạnh lắm vào thời điểm này trong năm.

Mi: Tớ có nên mang áo ấm không?

Phong: Không cần nhiều đâu. Mang theo một chiếc áo khoác là một ý tưởng hay đó.

Mi: Tớ nên mang theo cái gì nữa không nhỉ?

Phong: Cậu nên mang theo máy ảnh. Có rất nhiều cảnh đẹp ở đó.

Mi: OK. Tớ nên mang theo áo mưa hay ô nhỉ?

Phong: Cậu nên mang theo một chiếc ô.

Mi: Chúng ta có mang theo lều không?

Phong: Ồ, không. Chúng ta sẽ ở trong một khách sạn.

Giải thích:

1. Thông tin: Maybe everyone knows “The Hanoi Temple of Literature”- Van Mieu Quoc Tu Giam - the first relic of Hanoi.

=> Van Mieu Quoc Tu Giam is also called “Temple of Literature”

Tạm dịch: Văn Miếu Quốc Tử Giám cũng được gọi là Đền Văn học

Đáp án: Literature

2. Thông tin: Maybe everyone knows “The Hanoi Temple of Literature”- Van Mieu Quoc Tu Giam - the first relic of Hanoi.

=> Van Mieu Quoc Tu Giam is the first relic of Hanoi

Tạm dịch: Văn Miếu Quốc Tử Giám là di tích đầu tiên của Hà Nội

Đáp án: relic

3. Thông tin: When you go to the Hanoi Temple of Literature, you can explore the history and architecture of this monument.

=> Visiting Van Mieu Quoc Tu Giam can help you explore the history and architecture of this monument.

Tạm dịch: Tham quan Văn Miếu Quốc Tử Giám có thể giúp bạn khám phá lịch sử và kiến trúc của di tích này.

Đáp án: history

4. Thông tin: According to history, the Temple of Literature was built in the dynasty of King Ly Thanh Tong.

=> Van Mieu Quoc Tu Giam was built in the dynasty of King Ly Thanh Tong.

Tạm dịch: Văn Miếu Quốc Tử Giám được xây dựng dưới triều đại của vua Lý Thánh Tông.

Đáp án: dynasty

5.: Thông tin: By 1076, King Ly Nhan Tong established Quoc Tu Giam.

=> King Ly Nhan Tong established Quoc Tu Giam by 1076

Tạm dịch: Vua Lý Nhân Tông thành lập Quốc Tử Giám vào năm 1076

Đáp án: 1076

 Maybe everyone knows “The Hanoi Temple of Literature”- Van Mieu Quoc Tu Giam - the first relic of Hanoi. It is said that “The Hanoi Temple of Literature” as one of the first universities in the world. When you go to the Hanoi Temple of Literature, you can explore the history and architecture of this monument.

According to history, the Temple of Literature was built in the dynasty of King Ly Thanh Tong. By 1076, King Ly Nhan Tong established Quoc Tu Giam.

Có lẽ ai cũng biết đến Đền Văn học Hà Nội - Văn Miếu Quốc Tử Giám - di tích đầu tiên của Hà Nội. Người ta nói rằng Văn Miếu Hà Nội là một trong những trường đại học đầu tiên trên thế giới. Khi bạn đến Văn Miếu Hà Nội, bạn có thể khám phá lịch sử và kiến trúc của di tích này.

Theo lịch sử, Văn Miếu được xây dựng dưới triều đại của vua Lý Thánh Tông. Đến năm 1076, vua Lý Nhân Tông thành lập Quốc Tử Giám.

1. Temple of Literature is still training students now.

Văn Miếu ngày nay vẫn đang đào tạo sinh viên

Thông tin: The Hanoi Temple of Literature is the first national university in Vietnam with more than 700 years of operation (1076-1802)

Tạm dịch: Văn Miếu Hà Nội là trường đại học quốc gia đầu tiên tại Việt Nam với hơn 700 năm hoạt động (1076 - 1802)

=> Hiện nay Văn Miếu không còn đào tạo sinh viên

= Đáp án F

2. Temple of Literature never trained anyone but princes.

Văn Miếu không bao giờ đào tạo ai khác trừ các hoàng tử

Thông tin: At first, it is the only place used for the princes and then expanding to receive students in the whole country.

Tạm dịch: Lúc đầu, đây là nơi duy nhất được sử dụng cho các hoàng tử và sau đó mở rộng để tiếp nhận học sinh trong cả nước.

Đáp án: F

3. Temple of Literature was operated for about 700 years.

Văn Miếu đã được vận hành trong khoảng 700 năm

Thông tin: The Hanoi Temple of Literature is the first national university in Vietnam with more than 700 years of operation (1076-1802)

Tạm dịch: Văn Miếu Hà Nội là trường đại học quốc gia đầu tiên tại Việt Nam với hơn 700 năm hoạt động (1076 - 1802)

=> Văn Miếu đã hoạt động hơn 700 năm

Đáp án: F

4. People are allowed to take pictures in Temple of Literature.

Mọi người được phép chụp ảnh trong Văn Miếu

Thông tin: Nowadays, the Hanoi Temple of Literature opens daily from 8 a.m. to 5 p.m and cameras are allowed.

Tạm dịch: Ngày nay, Văn Miếu Hà Nội mở cửa hàng ngày từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều và cho phép máy ảnh chụp ảnh.

Đáp án: T

5. Temple of Literature opens for nearly 10 hours every day.

Văn Miếu mở cửa gần 10 giờ mỗi ngày.

Thông tin: Nowadays, the Hanoi Temple of Literature opens daily from 8 a.m. to 5 p.m and cameras are allowed.

Tạm dịch: Ngày nay, Văn Miếu Hà Nội mở cửa hàng ngày từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều và cho phép máy ảnh chụp ảnh.

Đáp án: T

 Maybe everyone knows “The Hanoi Temple of Literature”- Van Mieu Quoc Tu Giam - the first relic of Hanoi. It is said that “The Hanoi Temple of Literature” as one of the first universities in the world. When you go to the Hanoi Temple of Literature, you can explore the history and architecture of this monument.

According to history, the Temple of Literature was built in the dynasty of King Ly Thanh Tong. By 1076, King Ly Nhan Tong established Quoc Tu Giam. At first, it is the only place used for the princess and then expanding to receive students in the whole country. The Hanoi Temple of Literature is the first national university in Vietnam with more than 700 years of operation (1076-1802) that trained thousands of talents for the country.

Nowadays, the Hanoi Temple of Literature opens daily from 8 a.m. to 5 p.m. and cameras are allowed.

Có lẽ ai cũng biết đến Đền Văn học Hà Nội - Văn Miếu Quốc Tử Giám - di tích đầu tiên của Hà Nội. Người ta nói rằng Văn Miếu Hà Nội là một trong những trường đại học đầu tiên trên thế giới. Khi bạn đến Văn Miếu Hà Nội, bạn có thể khám phá lịch sử và kiến trúc của di tích này.

Theo lịch sử, Văn Miếu được xây dựng dưới triều đại của vua Lý Thánh Tông. Đến năm 1076, vua Lý Nhân Tông thành lập Quốc Tử Giám. Lúc đầu, đây là nơi duy nhất được sử dụng cho các hoàng tử và sau đó mở rộng để tiếp nhận học sinh trong cả nước. Văn Miếu Hà Nội là trường đại học quốc gia đầu tiên tại Việt Nam với hơn 700 năm hoạt động (1076 - 1802) đã đào tạo hàng ngàn tài năng cho đất nước.

Ngày nay, Văn Miếu Hà Nội mở cửa hàng ngày từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều và cho phép máy ảnh chụp ảnh.