Câu tường thuật

Động từ chuyển tiếp “said” ở thì quá khứ nên động từ trong câu trực tiếp ở thì hiện tại tiếp diễn phải lùi về quá khứ tiếp diễn

Đại từ nhân xưng “I” ở câu trực tiếp phải đổi theo chủ ngữ của câu gián tiếp “he”.

=> Charlie said that he was thinking of going to live in Canada.

Tạm dịch: Charlie nói rằng anh ấy đang nghĩ đến việc sẽ sống ở Canada.

Động từ chuyển tiếp “said” ở thì quá khứ nên động từ trong câu trực tiếp ở thì hiện tại đơn phải lùi về quá khứ đơn.

Công thức: S + said + S + Ved/V2

=> He said that New York was bigger than London.

Công thức: S + asked + O + if/ wether + S +V

Đại từ nhân xưng phải đổi về ngôi thứ 3: Martha -> she

Động từ phải lùi xuống 1 thì nên chỉ có thể ở thì quá khứ -> loại A, B

=> I asked Martha if she was planning to enter law school.

Tạm dịch: Tôi hỏi Martha liệu cô ấy có định vào trường luật không.

Dấu hiệu: câu trực tiếp có động từ tường thuật chia quá khứ đơn (said) => lùi 1 thì của động từ chính trong câu tường thuật.

have => had (hiện tại đơn => quá khứ đơn)

I => she

Tạm dịch: "Em có rất nhiều bài tập về nhà phải làm", Hà nói.

= D. Hà nói rằng cô ấy có rất nhiều bài tập phải làm.

A. Sai ở “I” => she

B. Sai ở “I have” => she had

C. Sai ở “has” => had

Động từ tường thuật “said” chia thì quá khứ nên lời nói trong ngoặc kép phải áp dụng quy tắc lùi thì:

Trong câu gián tiếp có trạng từ thời gian "the following day" là dạng lùi thì của "tomorrow" trong câu trực tiếp

=> thì động từ trong câu trực tiếp là thì tương lai đơn nên khi lùi thì ở gián tiếp ta có: will + V -> would V nguyên thể

=> He wanted to know whether I would come back the following day.

Tạm dịch: Anh ấy muốn biết liệu tôi có quay lại vào ngày hôm sau hay không.

- Động từ tường thuật “asked” chia thì quá khứ đơn nên lời nói trong ngoặc kép phải áp dụng quy tắc lùi thì;

- Dùng "if/ whether" khi chuyển sang câu tường thuật với dạng câu hỏi "Yes-No question" -> chỉ có đáp án A đúng

Cấu trúc: S + asked if/ whether + S + V lùi thì

=> He wanted to know if we had been going shopping during the previous morning.

Tạm dịch: Anh ấy muốn biết liệu chúng tôi có đi mua sắm vào buổi sáng hôm trước hay không.

Cấu trúc: S + asked + O + if/ whether + S + V (lùi thì)

=> He asked me if I knew the girl in the red dress.

Tạm dịch: Anh ấy hỏi tôi có biết cô gái mặc váy đỏ không.

Dấu hiệu: câu trực tiếp có động từ tường thuật chia quá khứ đơn (said) => lùi 1 thì của động từ chính trong câu tường thuật.

have => had (hiện tại đơn => quá khứ đơn)

I => she

Tạm dịch: ‘Tớ có nhiều bài tập về nhà để làm lắm”, Hà nói.

= B. Hà nói rằng cô ấy có nhiều bài tập về nhà để làm lắm.

A. Sai ở “I have” => she had

C. Sai ở “has had” => had

D. Sai ở “I” => she

Động từ chuyển tiếp “said” ở thì quá khứ nên động từ trong câu trực tiếp ở thì quá khứ đơn phải lùi về quá khứ hoàn thành.

Đại từ nhân xưng “I” ở câu trực tiếp phải đổi theo chủ ngữ của câu gián tiếp “she”.

Trạng từ “yesterday” đổi thành “the day before”

Công thức: S + said + S + had +Ved/V3

Tạm dịch: Cô ấy nói “ Tôi đi đến để gặp anh ấy ngày hôm qua”.

Động từ chuyển tiếp “said” ở thì quá khứ nên động từ trong câu trực tiếp ở thì hiện tại đơn phải lùi về quá khứ đơn.

Đại từ nhân xưng “I” ở câu trực tiếp phải đổi theo chủ ngữ của câu gián tiếp “she”.

Công thức: S + said + S + Ved/V2

=> => She said she didn't want to meet him again

Tạm dịch: Cô ấy nói “ Tôi không muốn gặp anh ấy 1 lần nữa”.

Động từ chuyển tiếp “asked” ở thì quá khứ nên động từ trong câu trực tiếp “can” phải chuyển thành “could”

Đại từ nhân xưng “you” ở câu trực tiếp phải đổi theo tân ngữ của câu gián tiếp “me”. => đổi thành “I”

Công thức: S + asked + O + if/ wether + S + could +V

=> He asked me if I could swim.

Tạm dịch: Anh ấy hỏi tôi “ Bạn có thể bơi không?”

Động từ tường thuật “said” chia thì quá khứ nên lời nói trong ngoặc kép phải áp dụng quy tắc lùi thì:

next week => the next week/ the following week/ the week after

thì tương lai đơn => would + V nguyên thể

=> Thu said all students would have a meeting the following week.

Tạm dịch: Thu nói rằng toàn thể sinh viên sẽ có một cuộc họp vào tuần tới.

Động từ chuyển tiếp “asked” ở thì quá khứ nên động từ trong câu trực tiếp  ở thì hiện tại hoàn thành phải chuyển thành thì quá khứ hoàn thành.

Đại từ nhân xưng “you” ở câu trực tiếp phải đổi theo tân ngữ của câu gián tiếp “me”. => đổi thành “I”

Công thức: S + asked + O + if + S + had+ Ved/V3

=> He asked me if I had ever seen that film.

Tạm dịch: Anh ấy hỏi tôi xem liệu tôi đã từng xem bộ phim đó chưa.

Công thức: thank + O + for V-ing ( Cảm ơn ai đã làm gì cho mình)

Tân ngữ “me” ở câu trực tiếp phải đổi theo tân ngữ của chủ ngữ trong câu gián tiếp “Peter” => him.

=> Peter thanked Jack for helping him.

Tạm dịch:  Peter nói với Jack “ Bạn thật là tốt khi giúp đỡ tôi.”

Nếu câu trực tiếp mang nghĩa khuyên nhủ có dạng:

+ had better, ought to, should..

+ Why don't you + V?

+ If I were you, I'd (not) + V ..

khi tường thuật lại sẽ thành:

S + advised + O + to-V (khuyên ai đó làm gì)

=> She advised me to go to bed early.

Tạm dịch: Cô ấy nói “ Bạn nên đi ngủ sớm.”

Động từ chuyển tiếp “asked” ở thì quá khứ nên động từ trong câu trực tiếp  “speak” ở thì hiện tại đơn  phải chuyển thành thì quá khứ đơn.

Công thức: S + wanted to know + who + Ved/V2

=> The teacher wanted to know who spoke English.

Tạm dịch: Cô giáo hỏi “ Ai nói tiếng Anh?”

Nếu câu trực tiếp có dạng:

+ had better, ought to, should..

+ Why don't you + V?

+ If I were you, I'd (not) + V ..

khi tường thuật lại sẽ thành: S + advised + O + to-V (khuyên ai đó làm gì)

=> He advised me to keep silent.

Tạm dịch: Anh ấy nói “Nếu tôi là bạn, tôi sẽ giữ im lặng.”

Động từ chuyển tiếp “wondered” ở thì quá khứ nên động từ trong câu trực tiếp  “will” phải chuyển thành “would”.

Trạng từ “tomorrow” chuyển thành “the next day”.

Công thức: S + wondered + if/ whether + S + would + V

=> He wondered if/ whether he would be there the next day.

Tạm dịch: Anh ấy muốn biết “ Ngày mai Tom sẽ ở đây chứ?”

Câu trực tiếp mang nghĩa buộc tội ai đó nên ta sử dụng động từ tường thuật "accuse"

Ta có cấu trúc “to accuse sb of doing sth” (v): buộc tội ai về việc làm gì

Tạm dịch:

“Bạn đã làm hỏng máy tính xách tay của tôi, Tom!” John nói.

=> John cáo buộc Tom làm hỏng máy tính xách tay của mình.

Ta thấy câu trực tiếp mang nghĩa nhắc nhở nên phải sử dụng động từ tường thuật reminded

Cấu trúc: S + reminded + O (not) to V

=> He reminded John to buy some milk.

Tạm dịch: Anh ấy nhắc John mua một ít sữa.