1. Discuss the questions. Then read the passage. (Thảo luận những câu hỏi. Sau đó đọc đoạn văn.) 1. Where is Scotland? 2. What is this land famous for? SCOTLAND - THE LAND OF LEGENDS Scotland is in the north of Great Britain. It is famous for its rich culture as well as its amazing natural beauty. Visitors to this land can spend endless days exploring its historic centuries-old castles. But be aware - legend says that some of them are haunted by ghosts. Fun-lovers can experience its world-famous festival, the Highland Games where they can enjoy unique Scottish activities such as the piping, drumming, and dancing. They can also see traditional sports, or drink whisky with the local people. Driving through vast green pastures, or boating on scenic lakes - or lochs - are other attractions that Scotland offers. The great people of this legendary land have also given many of the world's important inventions like the telephone, the television, penicillin and the raincoat. Edinburgh, the capital, was the first city in the world to have its own fire brigade in 1824. Edinburgh University welcomed the first female medical student in Great Britain in 1869. 3. Read the passage again and answer the questions. (Đọc đoạn văn lần nữa và trả lời các câu hỏi.) 1. Is Scotland famous for its rich culture? 2. What might you see while you are exploring a castle? 3. What are some activities you can see at the Scottish Highland Games? 4. What were some of the things invented by the Scots? 5. When was the first fire brigade in the world created? 5. Work in groups. Read and discuss these interesting facts about Australia. Prepare a short introduction of Australia. Then present it to the class. (Làm theo nhóm. Đọc và thảo luận những sự việc thú vị về nước Úc. Chuẩn bị một bài giới thiệu ngắn về nước úc. Sau đó trình bày cho lớp.) AUSTRALIA - Interesting facts - world’s only country which covers an entire continent - world’s capital of sports and outdoor activities (70% of the population regularly participate) - world’s longest fence (5,400 km); built to protect world’s largest population of sheep (about 175 million); claimed to be seen from outer space - world’s largest cattle station (Anna Creek station); larger than Belgium BỜ LÍT LÀM ƠN HÉP PY

Exercise 1:

Tạm dịch: 

Scotland nằm ở phía bắc Vương quốc Anh. Nó nổi tiếng về văn hóa độc đáo và giàu có cũng như vẻ đẹp thiên nhiên tuyệt vời. Khách tham quan vùng đất này có thể dành suốt cả ngày để khám phá những lâu đài cổ hàng thế kỷ. Nhưng hãy cẩn trọng - truyền thuyết nói rằng vài trong số chúng bị những hồn ma ám. Những người thích vui chơi có thể trải nghiệm lễ hội nổi tiếng thế giới của nó, trò chơi cao nguyên nơi mà họ có thể thưởng thức những hoạt động của người Scotland độc đáo như đường ống, đánh trống và nhảy múa. Họ cũng có thể thấy những loại thể thao truyền thống, hoặc uống rượu whisky với người dân địa phương. Lái xe qua những đồng cỏ xanh bao la, hoặc chèo thuyền trên hồ phong cảnh - hoặc hồ nhỏ - là những điểm thu hút khác mà Scotland mang đến.

Những người vĩ đại của vùng đất truyền thuyết này cũng đã cho ra đời những phát minh quan trọng của thế giới như điện thoại, ti vi, thuốc penicilin và áo mưa. Edinburgh, thủ đô của nó là thành phố đầu tiên trên thế giới có đội chữa cháy riêng vào năm 1824. Đại học Edinburgh đã chào đón nữ sinh viên y khoa đầu tiên ở Anh vào năm 1869.

Đáp án:

1. It’s in the north of Great Britain. 

(Scotland nằm ở đâu? =>Nó nằm ở phía bắc Vương quốc Anh.) 

2. It’s famous for its rich and unique culture as well as its amazing natural beauty, historic castles, traditional festivals and whisky. 

(Vùng đất này nổi tiếng về cái gì? => Nó nổi tiếng về văn hóa độc đáo và giàu có cũng như vẻ đẹp thiên nhiên tuyệt vời, những lâu đài lịch sử, lễ hội truyền thống và rượu whisky.)

Exercise 3:

Đáp án:

1. Yes, it is.

(Scotland nổi tiếng về giàu văn hóa phải không? => Đúng vậy.)

2. A ghost.

(Bạn có thể thấy gì khi khám phá lâu đài? => Một con ma.)

3. Piping, drumming and dancing.

(Vài hoạt động mà bạn có thể thấy trò chơi ở cao nguyên Scotland? => Chơi ống, đánh trống và nhảy múa.)

4. The television, telephone, penicilin, the rain coat.

(Vài thứ được phát minh ở Scotland là gì? => Ti vi, điện thoại, thuốc penicilin, áo mưa.)

5. In 1824.

(Đội cứu hỏa đầu tiên trên thế giới được lập ra khi nào? => Năm 1824.)

Exercise 5:

Tạm dịch:

AUSTRALIA - Sự thật thú vị

- quốc gia duy nhất trên thế giới bao gồm toàn bộ lục địa

- thủ đô thể thao và hoạt động ngoài trời của thế giới (70% dân số thường xuyên tham gia)

- hàng rào dài nhất thế giới (5.400 km); được xây dựng để bảo vệ đàn cừu lớn nhất thế giới (khoảng 175 triệu con); tuyên bố được nhìn thấy từ ngoài không gian

- trạm gia súc lớn nhất thế giới (trạm Anna Creek); lớn hơn Bỉ

Trả lời: 

Hi everyone, now I am going to tell you about Australia. The firrst thing I want to say is that it is the world’s only country which covers an entire continent. It is the world’s capital of sports and outdoor activities (70% of population regularly participate). It is the longest fence (5,400 km) which was built to protect the world’s largest population of sheep (about 175 million) and is claimed to be seen from outer space. It has the world’s largest cattle station (Anna Creek station) and larger than Belgium. 

Tạm dịch:

Chào mọi người, bây giờ mình sẽ kể cho mọi người nghe về nước Úc. Điều đầu tiên mình muốn nói là nó là quốc gia duy nhất trên thế giới mà bao phủ cả một lục địa. Nó là thủ đô của thế giới về thể thao và những hoạt động ngoài trời (70% dân số thường tham gia). Nó có hàng rào dài nhất thế giới (5400km); được xây dựng để bảo vệ số lượng cừu đông nhất thế giới (175 triệu con) và được cho là có thể được nhìn thấy từ không gian. Nó có trạm gia súc lớn nhất thế giới (Anna Creek) và lớn hơn cả Bỉ.

$_So Said Sunnyz_$