Listen to a man reporting on the research by INRIX Inc in 2016 about the congestion situations in Bangkok and some cities in the world. Then choose the correct answer.

What was Bangkok’s ranking in 2015?

Băng cốc xếp hạng thứ bao nhiêu trong năm 2015?

Đáp án B. 30^th

Thông tin: ...considerably worse than 30^th in 2015...

Bangkok drivers spent an average 64.1 hours stuck in congested traffic last year. They wasted a lot of gasoline and fuel in the process. Los Angeles, however, was the city with the world’s biggest rush hour traffic delays. This is according to a study by INRIX Inc released on Monday. The absence of two cities Manila and Saigon from the INRIX rankings seems to throw the thoroughness of the ranking into question a little bit. Manila has been cited as having worse traffic than Bangkok.

BANGKOK CONGESTION RANKING SOARED TO MUCH WORSE THAN 2015

The INRIX Global Traffic Scorecard rated Bangkok the 12th most congested of all cities rated, considerably worse than 30th in 2015, with a traffic scorecard rating of 11, down from 20 in 2015. Bangkok drivers spent an average 64.1 hours a year in traffic jams, according to the scorecard 23% of overall time and an average 33% of their time during peak hours. This was immediately above Caracas and Mexico City, both long known for horrendous traffic, which improved from near the top of the list in the 2015 rankings.

Vào năm ngoái, các tài xế ở Bangkok đã dành trung bình 64,1 giờ bị kẹt trong giao thông tắc nghẽn. Họ đã lãng phí rất nhiều xăng và nhiên liệu vì điều này. Tuy nhiên, Los Angeles mới là thành phố bị tắc nghẽn giao thông vào giờ cao điểm nhiều nhất thế giới. Theo một nghiên cứu của INRIX Inc phát hành vào thứ Hai (xem tại đây & tại đây): Sự vắng mặt của hai thành phố Manila và Sài Gòn trong bảng xếp hạng INRIX dường như dấy lên nghi vấn về tính chính xác của bảng xếp hạng. Manila đã được trích dẫn có hệ thống giao thông tồi tệ hơn Bangkok.

Sự nhảy vọt xếp hạng của tắc nghẽn giao thông tại Bangkok tệ hơn nhiều so với năm 2015

Thẻ điểm giao thông toàn cầu INRIX đánh giá Bangkok là điểm tắc nghẽn thứ 12 trong số tất cả các thành phố được xếp hạng, kém hơn đáng kể so với thứ hạng 30 tại năm 2015, với điểm số điểm số giao thông là 11, giảm từ 20 điểm tại năm 2015. Những người tài xế ở Bangkok đã mất trung bình 64,1 giờ một năm, theo phiếu ghi điểm, 23% tổng thời gian và trung bình 33% thời gian của họ trong giờ cao điểm. Điều này ngay lập tức đưa Bangkok lên phía trên thành phố Caracas và Mexico, hai thành phố từ lâu được biết đến với hệ thống giao thông khủng khiếp, và cải thiện từ gần đầu danh sách trong bảng xếp hạng năm 2015.