The Hung King Temple Festival was a local festival but it has become a public holiday in Viet Nam. -> ALTHOUGH……………………………………………………………………………………………… *
2 câu trả lời
The Hung King Temple Festival was a local festival but it has become a public holiday in Viet Nam.
→ Although the Hung King Temple Festival was a local festival, it has become a public holiday in Viet Nam.
Dịch: Mặc dù lễ hội Đền Hùng là lễ hội địa phương, nó đã trở thành ngày lễ chung ở Việt Nam.
Công thức: Although+ S1+ V1+... , S2+ V2+...
The Hung King Temple Festival was a local festival but it has become a public holiday in Viet Nam.
-> ALTHOUGH The Hung King Temple Festival was a local festival, it has become a public holiday in Viet Nam.
cấu trúc: Although + mệnh đề 1, mệnh đề 2.
Dịch nghĩa câu gốc "Lễ hội Đền Hùng tuy là lễ hội địa phương nhưng đã trở thành ngày lễ của Việt Nam."
Dịch nghĩa câu đã chuyển "Mặc dù lễ hội Đền Hùng là lễ hội địa phương, nó đã trở thành ngày lễ của Việt Nam."