Thái Lan cấm hạt vi nhựa trong mỹ phẩm kể từ năm tới Ngày 24/12, Bộ Y tế Thái Lan thông báo sẽ cấm nhập khẩu, sản xuất và bán các mặt hàng mỹ phẩm chứa hạt vi nhựa kể từ ngày 1/1/2020. Theo thông báo được đăng trên Công báo Hoàng gia Thái Lan, hạt vi nhựa thường được dùng trong các sản phẩm làm sạch da như tẩy da chết. Với kích thước nhỏ bé, các hạt vi nhựa sẽ dễ dàng thoát khỏi hệ thống xử lý nước thải và bị trôi ra biển. Tuy nhiên, các hạt vi nhựa này sẽ không phân hủy được trong nước hay trong môi trường bình thường qua thời gian. dịch bài này sang tiếng anh giúp mình với !! Đừng sử dụng google dịch .... và nhiều thứ khác nha

On December 24th, the Thai Ministry of Public Health announced Thailand will ban the import, production and sale of beauty products containing plastic microbeads,effective from January 1, 2020. In an announcement published in the Royal Gazette, the ministry said plastic microbeads, which are used in rinse-off products such as face scrubs.

Because of their tiny size, the spherical beads are then washed down the drain, often slip through waste water treatment system and end up in the sea.

However, those microbeads do not degrade over time in water or in the environment.

Thailand has banned micro-plastic beads in cosmetics since next year.

On December 24, the Thai Ministry of Health announced that it would ban the import, production and sale of cosmetic products containing micro-plastic beads as of January 1, 2020. According to the notice published in the Royal Thai Gazette, micro-plastic beads are often used in skin cleansing products such as exfoliants.

With its small size, micro-plastic particles will easily escape from the wastewater treatment system and float to the sea.

However, these microplastics will not decompose in water or in normal environments over time.