tại sao Nhật Ký trong tù dc viết bằng tiếng Hán và theo thể thất ngôn tứ tuyệt + thất ngôn bát cú mà ko dc viết bằng tiếng mẹ đẻ ????
1 câu trả lời
Bác là người làm thơ cho mình và làm thơ để giải trí, làm thơ diễn đạt muốn đưa đến cho quần chúng dễ hiểu, dễ nhớ, dễ thuộc, phải ngắn gọn. Vậy thì chỉ có thơ thất ngôn tứ tuyệt là dễ diễn đạt nhất, ít lời nhiều ý. Đây là nghệ thuật, tâm lý của người thi nhân nắm bắt được thế giới con người tâm tính, tâm trạng và trạng thái. Tâm trạng tình cảm của người quyện với thiên nhiên, hòa nhập thế giới thiên nhiên làm cho tâm hồn bay bổng trời thơ, thế giới thơ....
Câu hỏi trong lớp
Xem thêm
