Câu hỏi:
1 năm trước

Read the following passage and choose the best answer for each blank.

Giving a birthday present to a Vietnamese (1) ______ that you pay attention to a few cultural (2) _____ of etiquette. You should pay attention to the recipient's tastes and hobbies. Flowers, souvenirs, or an item that your friend like best is suitable for the (3)_______.

Moreover, a birthday gift (4) _______ covered in colorful papers. It is important that you should take care (5) _______ your present. It is best to (6) _______ black which is the signal of (7) _______ in Asian countries, (8) _______ Viet Nam. It is best to wrap your present in bright, cheery colours, like red or pink.

In short, choosing a birthday present in Viet Nam is (9) _______     as choosing one in other countries. In general, money is not (10) _______: Vietnamese people honour the phrase Plenty of money does not count, the heart does.

In general, money is not (10) _______: Vietnamese people honour the phrase - Plenty of money does not count, the heart does.

Trả lời bởi giáo viên

Đáp án đúng: d

trouble (n): khó khăn                          

a problem (n):  rắc rối, vấn đề

a conflict (n): xung đột                      

an issue (n): vấn đề (đang tranh cãi)

=>In general, money is not an issue: Vietnamese people honour the phrase - Plenty of money does not count, the heart does.

Tạm dịch: Nhìn chung, tiền không phải là vấn đề: người Việt Nam tôn trọng cụm từ - Rất nhiều tiền không có giá trị mà trái tim mới quan trọng.

           

 Tặng quà sinh nhật cho người Việt Nam yêu cầu bạn chú ý đến một số quy tắc văn hóa của nghi thức xã hội. Bạn nên chú ý đến sở thích và sở thích của người nhận. Hoa, quà lưu niệm hoặc một món đồ mà bạn của bạn thích nhất là phù hợp với tình huống.

            Hơn nữa, một món quà sinh nhật nên được bao phủ trong các giấy tờ đầy màu sắc. Điều quan trọng là bạn nên quan tâm đến gói quà của bạn. Tốt nhất là tránh đen là dấu hiệu tử vong ở các nước châu Á, trong đó có Việt Nam. Tốt nhất là bọc quà của bạn bằng các màu tươi sáng, vui vẻ, như màu đỏ hoặc hồng.

            Nói tóm lại, việc chọn một món quà sinh nhật ở Việt Nam khó có thể chọn được ở các nước khác. Nhìn chung, tiền không phải là vấn đề: người Việt Nam tôn trọng cụm từ “Rất nhiều tiền không có giá trị mà trái tim mới quan trọng.

 

 

Câu hỏi khác