kể về môi trường ở trường em đoạn văn ngắn bằng tiếng anh

TV:

Nhà em thường có thói quen xem thời sự và lúc 19h tối, hằng ngày em thấy ti vi liên tục nói đến vấn đề ô nhiễm môi trường và những mối nguy hại xung quanh nó, điều ấy khiến cả nhà em đều không khỏi lo lắng. Thế nên trong một buổi trường phân công làm tình nguyện, em đã đề xuất việc thu gom rác thải ở con đường dẫn vào trường học. Hôm ấy là ngày thứ bảy, không khí của mùa thu thật dễ chịu, trời xanh mây trắng, ánh nắng ấm áp chứ không hề quá nóng. Điều ấy khiến chúng em ai nấy đều cảm thấy vui vẻ và hứng khởi với công việc sắp tới. Theo sự phân công của lớp trưởng lớp chúng em chia làm bốn nhóm, mỗi nhóm mười người, tự phân chia nhau đem theo chổi, bao đựng rác và đồ hốt rác. Với tinh thần hăng hái bạn nào cũng tự giác mang theo dụng cụ đầy đủ. Đồng thời chúng em cũng chú ý đội mũ, mang khẩu trang và mặc quần áo dài để công việc diễn ra được thuận lợi. Lớp chúng em lần lượt đi dọc con đường nhựa dẫn vào trường để thu gom những chai lọ, túi ni lông, giấy rác... rồi bỏ gọn vào vào túi đựng rác, sau đó đem tập kết vào chỗ có thùng đựng rác. Những bạn mang chổi thì nhận nhiệm vụ quét dọn những loại rác nhỏ không thể nhặt bằng tay rồi dùng xúc rác hốt sạch sẽ cho vào túi. Vì làm việc tích cực và hiệu quả thế nên chúng em đã dọn sạch con đường chỉ trong vòng một tiếng rưỡi, khiến các thầy cô vô cùng vui vẻ, khen ngợi chúng em hết lời, rồi dẫn chúng em đi uống nước, coi như là phần thưởng vì sự cố gắng trong lao động và ý thức bảo vệ môi trường. Đó là một ngày vô cùng có ý nghĩa với em, dẫu phải nhặt những loại rác bẩn, nhưng nhờ phần công sức này mà môi trường sống, môi trường học tập xung quanh em đã trở nên sạch đẹp hơn rất nhiều. Thế nên dẫu có mệt, nhưng em luôn tự hào vì mình đã làm được một việc có ích.

TA:

My family often has the habit of watching the news and at 19 pm, every day, I see TV constantly talking about the problem of environmental pollution and the dangers around it, which makes my whole family worry. . So in a school assignment to volunteer, I proposed to collect garbage on the road leading to the school. It was a Saturday, the autumn air was pleasant, the sky was blue with white clouds, the sun was warm, but not too hot. That makes us all feel happy and excited about the upcoming work. According to the assignment of the class president, we divided into four groups, each group of ten people, divided among themselves to bring brooms, garbage bags and garbage cans. With the spirit of enthusiasm, each of you will voluntarily bring your own tools. At the same time, we also pay attention to wearing hats, masks and wearing long clothes to make the work go smoothly. Our class took turns walking along the asphalt road leading to the school to collect bottles, plastic bags, garbage paper... and then put them in a garbage bag, then bring them to a place where there is a trash can. Those who bring brooms take on the task of sweeping up small garbage that can't be picked up by hand, then use a shovel to pick it up and put it in a bag. Because of our hard work and efficiency, we cleared the road in just an hour and a half, making the teachers extremely happy, praising us all, then taking us out for a drink, as if is a reward for efforts in labor and awareness of environmental protection. It was a very meaningful day for me, even though I had to pick up all kinds of dirty garbage, but thanks to this part of my efforts, the living and learning environment around me has become much cleaner. So even though I'm tired, I'm always proud that I've done something useful.

Chúc em học tốt!