Giới thiệu ca sĩ Mỹ Tâm bằng tiếng anh

Phan Thi My Tam (born January 16, 1981) is a Vietnamese female singer, songwriter and actress. Born in Da Nang, she soon showed off her talent for music and continuously won many singing competitions when she was a teenager. She started her singing career with her first album Forever Love (2001) and the next album Not only me (2002) not long after graduating as valedictorian at the Ho Chi Minh City Conservatory of Music. Third studio album

My Tam won 5 Contribution awards, 1 MTV's European Music Award, 11 consecutive times the "Most Favorite Singer" award and 3 consecutive years received the "Faces of the year" award of the Wave Awards. Blue. At the Top Asia Corporate Ball 2014 event in Kuala Lumpur, she won the "Asia Music Legend" and was "The best selling artist in the territory" recognized by the International Recording Industry Federation (IFPI). in 2014. She appeared in the list "Top 50 Most Influential Women in Vietnam" (2017) published by Forbes magazine. She is also the first Vietnamese singer to have an album in the top 10 of the Billboard World Album in January 2018. My Tam is also a judge for competitions such as Vietnam Idol: Vietnam Idol (2012-13). ,

Talking about a famous and beloved singer, the name of My Tam immediately appears in my mind. 

My Tam is known as “the nightingale” of Vietnam because of her amazing voice. Personally, I always fall in love with every single song of hers. She is in her late 30s now, but still looks quite charming and attractive. I won’t say she has a unique performance style, but her voice is one and only. Despite being in the A-list celeb, My Tam is a humble person and really jovial. She is also featured in other singers’ products and in some films. 

I think there is nothing people can hate about her, even tabloids never write any rumours about My Tam. I can say that I’m a truly diehard fan of My Tam and she is my role model in life.

BẢN DỊCH

Nhắc đến một ca sĩ nổi tiếng và được yêu mến, cái tên Mỹ Tâm ngay lập tức hiện lên trong đầu tôi. 

Mỹ Tâm được mệnh danh là “chim họa mi” của Việt Nam bởi giọng hát vô cùng tuyệt vời. Riêng tôi, tôi luôn say mê từng bài hát của cô ấy. Hiện cô đã ngoài 30 tuổi nhưng trông vẫn quyến rũ và thu hút. Tôi sẽ không nói cô ấy có phong cách biểu diễn độc đáo, nhưng giọng hát của cô ấy là duy nhất. Dù thuộc hàng sao hạng A nhưng Mỹ Tâm lại là người khiêm tốn và rất vui tính. Cô cũng góp mặt trong các sản phẩm của ca sĩ khác và trong một số bộ phim. 

Tôi nghĩ không có gì người ta có thể ghét cô ấy, ngay cả báo lá cải cũng không bao giờ đăng tin đồn thất thiệt về Mỹ Tâm. Có thể nói tôi thực sự là một fan cuồng nhiệt của Mỹ Tâm và cô ấy chính là hình mẫu của tôi trong cuộc đời.