Có thể thay thế từ “mảnh” trong câu thơ: “Ta đợi chết mảnh mặt trời gay gắt”bằng từ khác không? Vì sao?
2 câu trả lời
- Không nên thay đổi như vậy vì nó sẽ khiến cho câu thơ thay đỏi về mặt hình thức lẫn nội dung gây ra hiểu lầm cho người đọc và khiến cho cách diễn đạt của câu thơ trở nên không logic, hợp lí. Không đúng với ý diễn đạt của tác giả ban đầu
Nếu thay từ "chết" bằng từ "tắt" trong câu thơ " Ta đợi chết mảnh mặt trời gay gắt" thì câu thơ sẽ thay đổi về nghĩa.Không nên thay đổi như vậy vì" Ta đợi chết mảnh mặt trời gay gắt" thì có sự chế ngự thiên nhiên ,tác động lên mặt trời,khẳng định sức mạnh làm chủ núi rừng còn" Ta đợi tắt mảnh mặt trời gay gắt"thiên về sự chủ động của mặt trời
Câu hỏi trong lớp
Xem thêm