Các bạn ơi ai biết bài Quẻ bói ko, cho mik xin lời việt ạ
2 câu trả lời
Quẻ bói /lời Việt/
[Đoạn 1:]
Vạn trang sách dần phai ố, duy kiến linh sàng
Người tô phấn mặc, yên ba phiêu lãng đường hoa
Nguyệt quang tán, tụ nhi nữ, tu thính cô hồn
Mồ hoang xác chôn, mỹ nhân ôm đàn bên sông
Bạch y cư sĩ ngao du tuyết sơn bất tri vị thùy
Tùy phong xúy vô minh cách xa vạn lý
Vận mệnh nan vấn văn chương phần dư bên bến Tam Đồ
Vương trên mi, sắc hương tàn suy
Nại hà ai oán oán oán vì ai bước lên đài
Hà niên vãn hồi miên miên thiên lý tầm mai
Hồng trần bi thán thán thán vùi thây xuống âm tuyền
Cầm sư vén màn, nhẹ rung đàn nơi Vong Xuyên
[Đoạn 2:]
Nặc ngôn lão tựa sương khói, quy khứ lai hề
Mạc khuynh bút họa, phiên tiên trong cõi trầm mê
Cổ thi xướng, hạ văn trướng, thương tấm thân này
Thiền môn phất tay, khẽ lau mưa lệ hoen cay
Hồng nhan u yết khiêu đăng giá băng tuyết phiêu đầy sàn
Tạng Hương tán máu tanh vấy lên thành trấn
Trần hoàn muôn lối, chu sa thần khai sinh kiếp luân hồi
Yên hoa rơi, sóng sô thuyền trôi
Bỉ ngạn tan tác tan tan Trường Giang khán cô phàm
Đường mây tĩnh lặng, thanh tâm tiêu sái vọng vang
Nhật nguyệt hôn ám ám ám càn khôn vẫn xoay vần
Hàm bôi tuyết thượng, ngàn thu mộng say mang mang
Chiêm chiêm chiêm mạn sông bích không tận
Triện thư ố vàng, tro bay bên gốc Phù tang
Hoàng hạc lâu tiễn tiễn tiễn người sang cõi ta bà
Đài minh kính soi, cố nhân sao vội ngang qua