Câu hỏi:
2 năm trước
Which of the following best restates each of the given sentences?
I am very interested in the book you lent me last week.
Trả lời bởi giáo viên
Đáp án đúng: d
Dịch câu:
Tôi rất thích cuốn sách mà bạn đã cho tôi mượn tuần trước.
A. Cuốn sách đủ thú vị để bạn cho tôi mượn tuần trước.
B. Đó là cuốn sách thú vị mà bạn đã cho tôi mượn vào tuần trước.
C. Cuốn sách mà bạn cho tôi mượn tuần trước quá thú vị để đọc.
D. Cuốn sách mà bạn cho tôi mượn tuần trước khiến tôi rất thích thú.
Xét nghĩa câu ta thấy chỉ có D là sát nghĩa gốc nhất (I am interested in the book = the book interests me)
Hướng dẫn giải:
Dịch ngĩa câu