Chu Van An bravely submitted a petition which requested the Emperor to behead 7 perfidious mandarins, so it was (10)______  Seven Beheaded Petition” (That Tram So).

call (v): gọi

take (v): lấy đi, mang đi

hide (v): che giấu

recognize (v): công nhận

=> Chu Van An bravely submitted a petition which requested the Emperor to behead 7 perfidious mandarins, so it was called “Seven Beheaded Petition” (That Tram So).

Tạm dịch: Chu Văn An đã dũng cảm đệ trình một bản kiến ​​nghị yêu cầu Hoàng đế chặt đầu 7 tên nịnh thần, nên nó được gọi là Thất Trảm Sớ.

Chu Văn An sinh năm 1292 và mất năm 1370. Từ thời thơ ấu, ông đã nổi tiếng về trí thông minh của mình. Ông không có ước mơ tham gia các kỳ thi để trở thành quan lại như những người học trò khác. Chu Văn An ở nhà và tự học bằng cách đọc sách, và mở trường học. Trường học của ông nhanh chóng trở nên nổi tiếng trong khu vực và nhiều học trò từ những nơi khác đã đến đây để học.

 Hoàng đế Trần Minh Tông đã mời Chu Văn An làm hiệu trưởng Học viện Hoàng gia để dạy thái tử của mình và các học trò khác trở thành những con người tài năng cho đất nước. Năm 1359, Hoàng đế Trần Minh Tông đã trao ngai vàng cho con trai ông là Trần Hiền Tông, cũng là học trò của Chu Văn An. Dưới chế độ của Hoàng đế Trần Hiền Tông, triều đình và đất nước thái bình. Tuy nhiên, thời gian này chỉ kéo dài trong 12 năm. Sau đó Hoàng đế Trần Hiền Tông qua đời, và Trần Dụ Tông được thừa kế ngai vàng. Tình hình xã hội trở nên phức tạp, người dân rất nghèo khổ và nhiều người tốt đã bị giết hại.

Chu Văn An đã dũng cảm đệ trình một bản kiến nghị yêu cầu Hoàng đế chặt đầu 7 tên nịnh thần, nên nó được gọi là Thất Trảm Sớ. Thất Trảm Sớ đã trở thành biểu tượng cho thái độ dũng cảm của những người trí thức thực sự và tinh thần của Chu Văn An.