Mọi người dịch cho em câu này với ạ (không sử dụng gg dịch, dịch sát nghĩa và dễ hiểu giúp em với ạ): "He also has loving romantic feelings for her. So he feels a bit Head Over Heels about her and he can imagine them being a couple. The next card we have, is there six or ones? So I think this is about how she feels about him. Yeah, she really adores him and thinks that he's amazing. You know, she feels he has a loving romantic feelings for her, and she feels the same about him. So they both have loving romantic feelings for each other. So, the energy is good between them and they are in High Spirits. I feel they will support and care for each other. Through any problems, you know, if they do become a couple. And if they do start dating, they will would be a power couple. And I feel like that would give them the strength and they would always come up smelling of roses because of it."
2 câu trả lời
Anh cũng có những tình cảm yêu thương lãng mạn dành cho cô. Vì vậy, anh ấy cảm thấy một chút Head Over Heels về cô ấy và anh ấy có thể tưởng tượng họ là một cặp. Thẻ tiếp theo mà chúng ta có, có sáu hay một? Vì vậy, tôi nghĩ đây là về cảm nhận của cô ấy về anh ấy. Phải, cô ấy thực sự yêu mến anh ấy và nghĩ rằng anh ấy thật tuyệt vời. Bạn biết đấy, cô ấy cảm thấy anh ấy có một tình cảm yêu thương lãng mạn dành cho cô ấy, và cô ấy cũng cảm thấy như vậy về anh ấy. Vì vậy, cả hai đều có những tình cảm yêu thương lãng mạn dành cho nhau. Vì vậy, năng lượng tốt giữa họ và họ đang ở trong Tinh linh cao. Tôi cảm thấy họ sẽ hỗ trợ và quan tâm lẫn nhau. Thông qua bất kỳ vấn đề nào, bạn biết đấy, nếu họ thực sự trở thành một cặp. Và nếu họ bắt đầu hẹn hò, họ sẽ là một cặp đôi quyền lực. Và tôi cảm thấy điều đó sẽ tiếp thêm sức mạnh cho họ và họ sẽ luôn tỏa ra mùi hoa hồng vì điều đó. "
"He also has loving romantic feelings for her. So he feels a bit Head Over Heels about her and he can imagine them being a couple. The next card we have, is there six or ones? So I think this is about how she feels about him. Yeah, she really adores him and thinks that he's amazing. You know, she feels he has a loving romantic feelings for her, and she feels the same about him. So they both have loving romantic feelings for each other. So, the energy is good between them and they are in High Spirits. I feel they will support and care for each other. Through any problems, you know, if they do become a couple. And if they do start dating, they will would be a power couple. And I feel like that would give them the strength and they would always come up smelling of roses because of it."
dịch:
"Anh cũng có những tình yêu lãng mạn dành cho cô. Vì vậy, anh ấy cảm thấy một chút hoàn toàn yêu cô ấy và anh ấy có thể tưởng tượng họ là một cặp. Thẻ tiếp theo mà chúng ta có, có sáu hay một? Vì vậy, tôi nghĩ đây là về sự cảm nhận của cô ấy về anh ấy. Phải, cô ấy thực sự yêu mến anh ấy và nghĩ rằng anh ấy thật tuyệt. Bạn biết đấy, cô ấy thấy anh ấy có một tình yêu lãng mạn dành cho cô ấy, và cô ấy cũng cảm thấy như vậy về anh ấy. Vì vậy, cả hai đều có những tâm tư tình cảm lãng mạn dành cho nhau. Vì vậy, năng lượng giữa họ tốt và họ đang ở trong Tinh linh cao. Tôi cảm thấy họ sẽ hỗ trợ và quan tâm lẫn nhau. Không có bất kỳ vấn đề nào, bạn biết đấy, nếu họ thực sự trở thành một cặp. Và nếu họ bắt đầu hẹn hò, họ sẽ là một cặp đôi hạnh phúc . Và tôi cảm thấy như thế sẽ tiếp thêm sức mạnh cho họ và họ sẽ luôn đằm thắm vì điều đó"
$#FromTha$