if you should need my help., phone me at once tại sao câu này có should vậy? và dịch như nào?

2 câu trả lời

Trong câu điều kiện loại $1$, dùng should trong mệnh đề if để đưa ra điều không thể xảy ra, không thể có hoặc có thể xảy ra thì cũng rất khó

Dịch: If you should need my help phone me at once

⇒ Nếu bạn cần sự trợ giúp của tôi, hãy gọi cho tôi ngay.

if you should need my help, phone me at once

Đây là CĐK loại 1 , should là trợ động từ bổ nghĩa cho mệnh đề If

Nếu viết lại câu sẽ dùng cấu trúc đảo ngữ 

Đây là cấu trúc đảo ngữ với câu đk 1

Công thức : - Câu điều kiện loại 1: If-clause = Should +S + V…

Dịch : nếu bạn cần sự giúp đỡ của tôi ,  gọi cho tôi ngay lập tức