Dear Kevin, (1) I am writing to ask you for some information and advice on higher education in your country. I am going to finish secondary school this summer and I have been thinking about pursuing higher education in the UK. Here are the points that (2) I want to consult you about. First,.... Second,.... I wish you and your family the best. I look forward to hearing from you soon. Regards, Ngoc Viết tiếp vào chỗ chấm kia theo 2 ý hỏi về - Travelling in your host city and country - Working part-time (ĐÂY LÀ BÀI 3 TRANG 25 SGK TIẾNG ANH 11) Giúp nhanh với ạ
2 câu trả lời
First, I want to know about university and college tuition fees. I will have to pay semester or year. And what policies does the school have to support?
Second, can I work part time after school? Are there any jobs that are right for me?
'DỊCH NGHĨA'.
Đầu tiên, tôi muốn biết về tiền học phí của các trường đại học và cao đẳng. Tôi sẽ phải đóng học theo kỳ hay cả năm. Và nhà trường có các chính sách gì để hỗ trợ hay không?
Việc thứ hai, tôi có thể làm thêm sau giờ học hay không? Có những công việc nào phù hợp với tôi.?
-First, what are the university entry requirements for international students in the UK? What I am worried most is my academic qualifications and transcript. As a school leaven, I will be awarded a certificate of secondary school graduation and given a transcript of marks for all subjects. Will that be enough? Do I have to take any university entrance examinations?
-Second, what types of accommodation are available for international students? Some institutions provide accommodation in halls of residence or university houses but how can I find out apply for accommodation if I am eligible to apply for accommodation and when I should send my application? What is the rent for each type of accommodation? Is it monthly or weekly paid?
=> Dịch nghĩa:
-Trước tiên, các yêu cầu đầu vào đại học đối với sinh viên quốc tế tại Vương quốc Anh là gì? Điều tôi lo lắng nhất là bằng cấp và bảng điểm của mình. Là học sinh lớp 12, em sẽ được cấp giấy chứng nhận tốt nghiệp THCS và được cộng điểm học bạ các môn. Như vậy có đủ không? Tôi có phải tham gia kỳ thi tuyển sinh đại học nào không?
-Thứ hai, có những loại hình nhà ở nào dành cho sinh viên quốc tế? Một số cơ sở cung cấp chỗ ở trong ký túc xá hoặc nhà ở của trường đại học nhưng làm thế nào tôi có thể tìm hiểu đơn xin chỗ ở nếu tôi đủ điều kiện đăng ký chỗ ở và khi nào tôi nên gửi đơn đăng ký? Giá thuê từng loại chỗ ở là bao nhiêu? Nó được trả hàng tháng hay hàng tuần?
