Read the passage and decide if the following statements are True (T) or False (F).
How Did English Spread Throughout the World?
The arrival of the Anglo-Saxons in Britain is usually considered the beginning of the English language’s spread. The language changed when Norse invaders brought several new words, which were added into daily speech. English began to borrow some words from French and Latin.
During the Medieval period, English started to become more standardized. As London grew, other dialects of English began to fade or merge into what we think of as English today. The British Empire is typically considered the next major phase of English’s spread. As England invaded regions around the world and established colonies, it brought English with it.
Today, English is the third most common primary language in the world, right behind Mandarin Chinese and Spanish. Over one billion people across the world speak English, though only around 380 million speak it as their first language. It is one of the most commonly studied languages and is sometimes called a global language because it is used for international organizations. Pilots are required to communicate in English for international flights, and organizations such as the United Nations and the European Union list English as an official working language. This is partly because so many countries speak English or recognize it as an official language.
1. Norse invaders made the beginning of the English language’s spread.
2. English has started to become more standardized since the Medieval period.
3. English today is the consolidation of other dialects of English.
4. English is one of the most common primary languages in the world.
5. The ability of communicating in English is a requirement for pilots for international flights, and organizations.
Trả lời bởi giáo viên
1. Norse invaders made the beginning of the English language’s spread.
2. English has started to become more standardized since the Medieval period.
3. English today is the consolidation of other dialects of English.
4. English is one of the most common primary languages in the world.
5. The ability of communicating in English is a requirement for pilots for international flights, and organizations.
1. Norse invaders made the beginning of the English language’s spread.
(Những kẻ xâm lược Norse đã khởi đầu cho sự lan rộng của tiếng Anh.)
Thông tin từ bài đọc: The arrival of the Anglo-Saxons in Britain is usually considered the beginning of the English language’s spread.
Tạm dịch: Hành trình đến nước Anh của Anglo-Saxons thường được coi là khởi nguồn của sự lan rộng của tiếng Anh.
Đáp án: False
2. English has started to become more standardized since the Medieval period.
(Tiếng Anh đã bắt đầu dần được chuẩn hóa trong suốt thời kì trung đại.)
Thông tin từ bài đọc: During the Medieval period, English started to become more standardized.
Tạm dịch: Trong suốt thời kỳ trung đại, tiếng Anh bắt đầu được chuẩn hóa.
Đáp án: True
3. English today is the consolidation of other dialects of English.
(Tiếng Anh ngày nay là sự hợp nhất của nhiều thổ ngữ tiếng Anh khác.)
Thông tin từ bài đọc: As London grew, other dialects of English began to fade or merge into what we think of as English today.
Tạm dịch: Khi Luân Đôn phát triển, những thổ ngữ khác của tiếng Anh bắt đầu biến mất hoặc sáp nhập vào cái mà chúng ta nghĩ là tiếng Anh ngày nay.
Đáp án: True
4. English is one of the most common primary languages in the world.
(Tiếng Anh là một trong những ngôn ngữ cơ bản phổ biến nhất trên thế giới.)
Thông tin từ bài nghe: Today, English is the third most common primary language in the world.
Tạm dịch: Ngày này tiếng Anh là ngôn ngữ cơ bản phổ biến thứ ba trên thế giới.
Đáp án: True
5. The ability of communicating in English is a requirement for pilots for international flights, and organizations.
The ability of communicating in English is a requirement for pilots for international flights, and organizations.
(Khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh là một yêu cầu đối với phi công cho những chuyến bay và các tổ chức quốc tế.)
Thông tin từ bài đọc: Pilots are required to communicate in English for international flights, and organizations such as the United Nations and the European Union list English as an official working language.
Tạm dịch: Các phi công được yêu cầu phải giao tiếp bằng tiếng Anh cho những chuyến bay quốc tế, và những tổ chức như Liên hợp Quốc và Liên minh châu Âu đã liệt kê tiếng Anh là một ngôn ngữ làm việc chính thức.
Đáp án: True
Giải thích thêm:
Tạm dịch bài đọc:
Tiếng Anh đã lan rộng ra khắp thế giới như thế nào?
Hành trình đến nước Anh của Anglo-Saxons thường được coi là khởi nguồn của sự lan rộng của tiếng Anh. Ngôn ngữ này đã thay đổi khi những kẻ xâm lược Norse đã mang một vài từ ngữ mới, thứ mà được thêm vào lời nói hằng ngày. Tiếng Anh đã bắt đầu mượn một vài từ ngữ từ tiếng Pháp và tiếng La-tinh.
Trong suốt thời kỳ Trung đại, tiếng Anh bắt đầu được chuẩn hóa. Khi Luân Đôn phát triển, những thổ ngữ khác của tiếng Anh bắt đầu biến mất hoặc sáp nhập vào cái mà chúng ta nghĩ là tiếng Anh ngày nay. Đế quốc Anh được coi là điển hình của giai đoạn phát triển chủ yếu của sự lan rộng tiếng Anh. Khi mà nước Anh xâm lược những khu vực khác trên thế giới và thiết lập các thuộc địa, nó đã mang tiếng Anh theo cùng.
Ngày nay, tiếng Anh là ngôn ngữ phổ biến thứ ba trên thế giới, ngay sau tiếng Trung giản thể và tiếng Tây Ban Nha. Hơn một tỷ người trên toàn thế giới nói tiếng Anh, mặc dù chỉ có 380 triệu người nói như là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ. Nó là một trong những ngôn ngữ được học nhiều nhất và đôi khi được gọi là ngôn ngữ toàn cầu bởi nó được sử dụng cho những tổ chức quốc tế. Các phi công được yêu cầu phải giao tiếp bằng tiếng Anh cho những chuyến bay quốc tế, và những tổ chức như Liên hợp Quốc và Liên minh châu Âu đã liệt kê tiếng Anh là một ngôn ngữ làm việc chính thức. Điều này một phần là do nhiều nước nói tiếng Anh hoặc công nhận nó như là ngôn ngữ chính thức.