Cách xưng hô của Trương Phi khi nói chuyện với Quan Công

Mừng rỡ chạy ra tiếp đón

Nổi giận muốn giết Quan Công

Thản nhiên như không có chuyện gì xảy ra

Không thích nhưng vẫn ra tiếp đón

Vì Trương Phi có hiềm khích với Quan Công từ trước

Vì Trương Phi không thỏa mãn khi làm đệ của Quan Công

Vì hiểu lầm Quan Công hàng Tào Tháo

Vì hiểu lầm Quan Công đến cướp thành của mình

Trương Phi

Quan Công

Sái Dương

Tôn Càn

Mừng rỡ vô cùng, tế ngựa lại đón

Nổi giận muốn giết Trương Phi

Thản nhiên như không có chuyện gì xảy ra

Không thích nhưng vẫn ra tiếp đón

ta - ngươi

anh - em

mày - tao

ta – em, hiền đệ

Chấp nhận thử thách chém đầu tướng giặc của Trương Phi

Chấp nhận đấu kiếm với Trương Phi

Chấp nhận thử thách quay lại giết Tào Tháo

Đưa ra kế sách để giết Tào Tháo