'' i've got a lot need learn from you'' cho en hỏi tại sao câu này có đt ''have got'' rồi mà vẫn có thêm đt ''need'' và ''learn'' nữa ạ? em xin cảm ơn

2 câu trả lời

Theo mình hiểu thì câu này nghĩa là "Tôi có rất nhiều điều cần học từ bạn" và câu tiếng Anh ''I've got a lot need learn from you'' được dịch theo kiểu dịch từng chữ nên sai ngữ pháp. Câu đúng (có thể) là ''I've got a lot to learn from you.''

I've got a lot of needs to learn from you mới đúng nhé 

Câu hỏi trong lớp Xem thêm