2 câu trả lời
I firmly believe that each person will have a best friend, and I am also fortunate to have a very good friend. My closest friend is Mai. Mai has a lovely chubby body. Mai's face is also very plump, just like a baby. Mai has long, black and silky hair. The eyes were bright and sparkling, as big and round as two longan seeds. We have a lot in common, for example he and I like the same band, food and books. We spent every minute of our lunch break talking about everything in class, and people often wondered what could make the two of us laugh so much. I hope we stay like that for a long time to come.
Dịch :
Tôi tin chắc rằng mỗi người sẽ có cho mình một người bạn tốt nhất, và tôi cũng may mắn có được một người bạn rất tốt. Người bạn gần gũi nhất với tôi là Mai . Mai có một thân hình thật mũm mĩm đáng yêu. Khuôn mặt của Mai cũng rất bầu bĩnh, y như em bé. Mai có mái tóc dài, đen và mượt. Đôi mắt sáng long lanh, to tròn như hai hạt nhãn. Chúng tôi có nhiều điểm chung, ví dụ như tôi và cậu ấy thích chung một ban nhạc, thức ăn và sách. Chúng tôi dành từng phút của giờ nghỉ trưa để nói về mọi chuyện ở lớp, và mọi người thường thắc mắc điều gì có thể khiến hai chúng tôi cười nhiều đến vậy. Tôi hy vọng chúng tôi sẽ luôn vui vẻ như thế thật lâu nữa.
Bao Ngoc is my stubborn friend. Bao Ngoc and I used to play close, love each other deeply. But one day, this new friend broke our friendship. That is Nhu Ngoc. When we go out together, we often hold hands, but now she just holds Nhu Ngoc's hand, they completely don't understand my feelings. Also, there was a time when we were in conflict, the other girl tried to tell me more about my crimes to make Ngoc more angry at me. Ever since Nhu Ngoc, I have been like trash, something worth chasing away from Bao Ngoc, seeing them close together, walking hand in hand, I tried to hold back my tears so as not to be humiliated. That day, I ate bland, tasteless, the more I saw them playing close to each other in front of my house, my anger flared up again. That day, I was sad watching TV, when Bao Ngoc knocked on my door as if begging me to do something with her, it turned out that she and Nhu Ngoc were angry with each other, she lured me to scold her along with her. , I agree. And from that day on, the conflict between us went smoothly, there were no more problems, but I still waited for the past to happen.
Dịch
Bảo Ngọc là cô bạn bướng bỉnh của tôi. Bảo Ngọc và tôi từng chơi thân thiết, thương nhau sâu đậm. Nhưng một ngày, có một người bạn mới này đã phá tan tình bạn của chúng tôi. Đó chính là Như Ngọc. Chúng tôi đi chơi với nhau thì thường xuyên nắm tay, nhưng bây giờ thì bạn ấy chỉ nắm tay Như Ngọc, họ hoàn toàn không hiểu được cảm nhận của tôi. Còn nữa, có lần bọn tôi mâu thuẫn với nhau thì cô bạn kia còn cố kể lể thêm tội tình của tôi để cho Ngọc thêm giận tôi hơn. Từ ngày có Như Ngọc, tôi như là rác rưởi, thứ đáng để xua đuổi của Bảo Ngọc, thấy bọn họ thân nhau, nắm tay nhau dạo chơi, nước mắt tôi cố kìm lại để không bị nhục nhã. Ngày đó, tôi ăn uống nhạt nhẽo, không có vị gì, càng thấy bọn họ chơi thân ới nhau trước cửa nhà tôi, sự tức giận của tôi lại bộc phát. Ngày hôm đó, tôi đang buồn đời xem tivi thì Bảo Ngọc đã gõ cửa nhà tôi như có ý cầu xin tôi cùng cô ấy làm gì, hóa ra, cô ấy và Như Ngọc giận nhau, cô ấy dụ tôi đi mắng bạn ấy cùng, tôi đồng ý. Và từ ngày hôm đó, mâu thuẫn giữa bọn tôi êm xui, không có vấn đề gì nữa, nhưng tôi vẫn đề phòng chuyện của quá khứ xảy ra.