Câu hỏi:
2 năm trước
Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the correct answer to each of the following questions.
Police have told me that searching for my missing cat will be like ___________
Trả lời bởi giáo viên
Đáp án đúng: a
A. finding a needle in a haystack (tìm cây kim trong đống rơm), nghĩa tiếng Việt tương đương có thể hiểu là “mò kim đáy bể”
B. blood and thunder: kịch tính (câu chuyện, sự kiện)
C. throwing caution to the wind: không thận trọng khi làm gì, liều lĩnh làm gì
D. a fish out of water: lúng túng, không thoải mái trong một hoàn cảnh, môi trường đặc biệt nào đó.
=> Police have told me that searching for my missing cat will be like finding a needle in a haystack.
Tạm dịch: Cảnh sát nói với tôi rằng việc tìm mèo mất tích sẽ giống nhu việc mò kìm đáy bể.
Hướng dẫn giải:
Thành ngữ
