Trả lời bởi giáo viên
rest (n): sự nghỉ ngơi, phần còn lại
other (adj): khác
last: người cuối cùng, lần cuối
later: chậm hơn
the rest of sth: phần còn lại của cái gì
It's the (5) rest of the world that's changing its view.
Tạm dịch: Đó là phần còn lại của việc thế giới đang thay đổi quan điểm.
Hướng dẫn giải:
Kiến thức: Từ vựng
Giải thích thêm:
Dịch bài đọc:
Một nhà khoa học cho biết robot sẽ thông minh hơn con người vào năm 2029. Tên nhà khoa học đó là Ray Kurzweil. Ông làm việc cho Google với tư cách là giám đốc kỹ thuật. Ông là một trong những chuyên gia hàng đầu thế giới về trí tuệ nhân tạo (A.I.). Ông Kurzweil tin rằng máy tính sẽ có thể học hỏi kinh nghiệm, giống như con người. Ông ấy cũng nghĩ rằng chúng sẽ có thể chọc cười và kể chuyện, và thậm chí là tán tỉnh. Dự đoán năm 2029 của Kurzweil sớm hơn nhiều so với suy nghĩ của nhiều người. Nhà khoa học cho biết, năm 1999, nhiều chuyên gia về A.I. cho biết sẽ mất hàng trăm năm trước khi một chiếc máy tính thông minh hơn con người. Ông nói rằng sẽ không lâu nữa, trí thông minh máy tính mạnh hơn bộ não của con người một tỷ lần.
Ông Kurzweil nói đùa rằng nhiều năm trước, mọi người nghĩ rằng ông hơi điên vì dự đoán máy tính sẽ thông minh như con người. Suy nghĩ của ông ấy vẫn giữ nguyên nhưng người khác đã thay đổi cách họ nghĩ. Ông nói: "Quan điểm của tôi không còn thay đổi nữa. Tôi thực sự đã kiên định. Đó là phần còn lại của việc thế giới đang thay đổi quan điểm của nó." Ông nhấn mạnh các ví dụ về những thứ công nghệ cao mà chúng ta sử dụng, nhìn thấy hoặc đọc mỗi ngày. Những điều này khiến chúng ta tin rằng máy tính có trí thông minh. Ông ấy nói mọi người nghĩ khác bây giờ: "Bởi vì công chúng đã thấy những thứ như Siri [công nghệ nhận dạng giọng nói của iPhone] nơi bạn nói chuyện với máy tính; họ đã thấy những chiếc xe tự lái của Google."