A husband and a wife are looking at some floor plans. Which room are they going to see?
Trả lời bởi giáo viên
Đôi vợ chồng muốn tìm một căn nhà có phòng ngủ lớn (big living room), chỗ để xe (parking space) và tủ quần áo lớn (big closet). Vì vậy chỉ có căn nhà số 3 phù hợp nhu cầu của họ.
Hướng dẫn giải:
Transcripts:
Wife: How about this one? It’s got a nice, large living room.
Husband: Hmm… I like a big living room, but I want a parking space.
Wife: Let’s see… How about this one?
Husband: Yeah, that’s nice! Should we go this one?
Wife: Wait a second. Isn’t the closet a bit too small?
Husband: Good point… Hmm, there doesn’t seem to be one that’s perfect…Wait, how about this one?
Wife: It’s got everything we need, doesn’t it? And the closet is pretty large, too. Let’s go see this one!
Vợ: Còn căn này thì sao? Nó có một phòng khách rộng và đẹp.
Chồng: Hmm… Anh thích một phòng khách lớn, nhưng anh muốn có chỗ đậu xe.
Vợ: Để xem… Còn cái này thì sao?
Chồng: Ừ, hay quá! Chúng ta có nên đi cái này không?
Vợ: Chờ một chút. Có phải tủ quần áo hơi nhỏ quá không nhỉ?
Chồng: Ý kiến tốt… Hmm, dường như không có cái nào là hoàn hảo… Chờ đã, còn cái này thì sao?
Vợ: Nó có mọi thứ chúng ta cần, phải không? Và tủ quần áo cũng khá lớn. Hãy đi xem cái này đi!