Tại sao bug và insect đồng nghĩa nhưng native speaker vẫn nói “ insects and bugs” ạ

2 câu trả lời

Vì :

-Bug - chỉ bất kỳ sinh vật nhỏ có chân nào. Nhưng, nghĩa thật sự của Bug là “con sâu bọ cánh nửa”. Chúng có đặc trưng là cánh trước cứng, thiếu răng, ở miệng có một cái giùi để hút nước từ cây. (...) ----Insect - chỉ những loài động vật thuộc lớp sâu bọ, cơ thể có ba phần, có hai cặp cánh, và ba cặp chân, (...)

bug được dùng trong các tình huống thường ngày, còn insect được dùng trong khoa học nhiều hơn. Hai từ này có sự phân biệt theo các đặc điểm khoa học

Câu hỏi trong lớp Xem thêm